Louis Vuitton Cupcakes

(Scroll for English)



Da jeg ble invitert til «Glamour-jentefest» hos min venninne Gro Anita visste jeg med én gang at jeg måtte lage disse cupcakes'ene. Jeg hadde sett idéen på bloggen Mat på Bordet, og det er jo en helt genial idé – hva kan være bedre å ha med seg til en Louis Vuitton-elskende jente enn disse!?
Her kommer kun framgangsmåte og ikke oppskrift, jeg brukte denne muffinsoppskriften som jeg har brukt før (minus Oreos'ene), og oppskriften jeg brukte til glasuren finner du her.

When I was invited to my friend Gro Anita's «Glamour girl's party» I knew I had to make these cupcakes. I'd already spotted the idea in this blog, and it's such a fabulous idea - what could be better to bring to a Louis Vuitton loving girl!? I've only described the how-to here, I used already posted recipes: Here is the cupcake recipe (minus the Oreos), and this is the icing recipe I used.



Du trenger litt kjevlet marsipan (eller fondant), et ark med Louis Vuitton-mønstrene (klippet ut), og en skarp kniv:

You'll need some rolled-out marzipan (or fondant icing), a sheet with the Louis Vuitton pattern (each variant cut out), and a sharp knife:



Jeg skal ikke påstå at dette var gjort i en fei...

I don't claim that these were made in a flash...



Når du har laget muffinsene og glasuren, har du glasuren over i en sprøytepose (jeg brukte en stor, rund tipp, Ateco 807).

When the cupcakes are baked and the icing is made, transfer the icing to a piping bag (I used a large, round tip, Ateco 807).



Sprøyt en "swirl" på hver cupcake, men ikke lag den for tykk/høy her.

Pipe out a "swirl" onto each cupcake, but don't pipe too much here, you want it rather flat.



Fortsett med så mange cupcakes du har...
Jeg brukte en Ikea speilhylle som brett, det ble litt ekstra "bling-faktor" når gull-muffinsformene ble reflektert i brettet... ;)

Continue with as many you want...
I used this Ikea mirror as a tray, I think the reflection of the gold cupcake cases added to the "bling-factor"... ;)



Legg de utskårne Louis Vuitton-logoene på glasuren...

Place the cut-out Louis Vuitton logos onto the icing...

Taa - daaah!